Il nauseabondo mostro dell'inchiostro è in partenza per lontani posti esotici. Ma anche laggiù dimostrerà di essere un mostro in gamba (anzi su tre gambe!). Insieme a un ragazzino scappato di casa il piccolo mostro Inkiostrik, amante di puzzi e d'inchiostro, sventa il complotto ordito da un ministro avido di potere e da pirati avidi di soldi ai danni del re di un'isola lontana.