A soli 17 anni, dopo che sua madre è andata via, proprio quando avrebbe bisogno di scegliere con calma per il proprio futuro Jan si ritrova invece a dover lavorare e a doversi occupare della casa, del padre e del fratello minore. Senza illustrazioni, con notizie sull'autore.