Il volume comprende due piccole storie per bambini scritte dal noto romanziere islandese. La storia che dà il titolo al libro, racconta di un bosco ai bordi della città dove i bambini vanno a giocare, costruendo rudimentali capanne e tenendo l'orecchio agli strani rumori che sembrano provenire dall'interno di enormi sassi affioranti.
[...]
Un giorno, lì vicino, sorge un cantiere, gli alberi vengono sradicati, ma, simili a troll o a gnomi, gli esserini che vivono nelle rocce, daranno del filo da torcere a coloro che vogliono distruggere il bosco. Alla fine però il popolo delle rocce, verrà sconfitto e se ne andrà lontano, verso luoghi deserti e solitari.