Illustrazioni in bianco e nero, premessa, notizie sull'autore. Prima di morire a causa del petrolio che l'ha contaminata durante il viaggio migratorio la gabbiana Kengah affida il suo uovo a un gatto di Amburgo, Zorba, cui fa promettere che avrà cura del piccolo che nascerà e gli insegnerà a volare.