Corto Maltese, Steiner e Tristan Bantam navigano sul Dreaming Boy lungo le coste della Guyana francese: la destinazione è San Salvador de Bahia, dove li attende Morgana, sorellastra di Tristan.
[...]
Lì il ragazzo potrà finalmente unire alle misteriose carte ricevute in eredità dal padre alcune lettere in grado di documentare l'esistenza del continente perduto di Mu; ma ad attenderlo a Bahia il giovane inglese troverà anche un altro personaggio, molto meno benevolo della misteriosa Morgana...