Il poliziotto privato anonimo che risponde al nome di Continental Op (dove Op sta per operator e Continental è il nome dell'agenzia per cui lavora) non ha niente del fascino del detective "duro": è un uomo basso e tarchiato che parla di sé con cinico umorismo.
[...]
Eppure, messo alla prova, il protagonista di questi sette racconti, si rivela quasi indifferente al dolore e capace di resistere al fascino di conturbanti dark ladies.