Con il padre archeologo il giovane Indiana Jones è a Durango, dove insieme a Jay, un mezzosangue, partecipa alla ricerca di un quantitativo d'oro frutto di una rapina. Ma quell'oro interessa anche a due pericolosi evasi, i fratelli Butler... Senza illustrazioni, con nota storica su alcuni temi del romanzo.
[...]
Nelle antiche case della Mesa Verde (Colorado), case scavate nella roccia e colme di mistero, è stato nascosto un tesoro, frutto di una rapina in banca perpetrata dai fratelli Buttler. Per ritrovarlo il giovane Indiana Jones è la persona adatta.