L'orsetto Piuma fa amicizia con il tigrotto Teo finito per sbaglio al polo nord e lo aiuta a tornare verso il suo paese attraverso un lungo viaggio durante il quale vengono aiutati da un cammello, finché alla fine sarà papà tigre a riaccompagnare Piuma a casa sua. Illustrazioni a colori.