Innamorarsi di una paziente è pericoloso, Dick, e da psichiatra, tu, dovevi saperlo. Hai scelto la strada più difficile, hai preso la decisione più folle, hai deciso di sposarla e ora tutte le tue certezze rischiano di sgretolarsi. Forse non ti rendevi conto di cosa nascondeva la bellezza di Nicole.
[...]
Di sicuro non potevi sapere che Rosemary, con il suo fascino da attrice e la sua candida ingenuità, avrebbe rotto questo equilibrio delicato, avrebbe fatto di Parigi, della Costa Azzurra e di Roma il simbolo del tuo disagio, il palcoscenico del tuo fallimento matrimoniale. E quando le feste e gli amici si trasformano in ombre sbiadite, quando la bottiglia diventa l'unico modo per affrontare i problemi, non resta che mettersi da parte, fuggire, lasciarsi alle spalle questa generazione perduta..."