Durante una delle sue solite fuga di casa il cucciolo di Fred viene investito da un'auto; i suoi padroncini lo curano, ma appena guarito riprende le sue fughe, riportando a casa ogni volta un nuovo pupazzo di stoffa. Breve testo in grandi caratteri maiuscoli, scene a colori con balloon.