Patrick e Maria José, due giovani di Meung, una piccola cittadina francese vicino a Orleans, si conoscono e si frequentano fin dall'infanzia. Vivranno il loro amore e la loro adolescenza nello stretto contatto con le truppe statunitensi della locale base Nato.
[...]
Insieme con la musica e la cultura americana, Patrick e Marie José conosceranno la cruda e drammatica esperienza della droga e della disillusione sentimentale...