Questo nuovo volume, oltre a cambiare Editore e aspetto grafico, assume una nuova identità. Nel por mano a questa "nuova edizione" si è, infatti, provveduto a rielaborare la trattazione di pressoché tutti gli istituti, talvolta con un'intensità tale da renderla del tutto nuova rispetto alle precedenti versioni dell'opera.
[...]
Sono stati, così, riscritti i capitoli e i paragrafi riguardanti le fonti del diritto penale, l'efficacia nel tempo delle norme penali, la responsabilità degli enti, la delega, l'omissione penalmente rilevante, le condizioni obiettive di punibilità, la causalità, l'offensività, le circostanze e la recidiva, il reato continuato, il concorso di persone, in specie il concorso omissivo, l'agente provocatore, la confisca. Oggetto di un significativo ripensamento la disamina delle cause di giustificazione. È stata profondamente rivista la trattazione, soprattutto di alcune singole cause di giustificazione. Una profonda risistemazione ha investito la scriminante medica e, più in generale, il tema relativo al rilievo penale dell'attività del sanitario. Si è anche ritenuto di attendere alla disamina ex novo di questioni precedentemente non trattate. Si è, infine, provveduto ad un massiccio aggiornamento di tutti i capitoli, imposto dalla necessità di tenere il passo con la tumultuosa elaborazione pretoria del 2008 e dei primi del 2009.
